زبان فارسی

ارنواز نمی دونم چه اتفاقی افتاده که از دیروز یک توانایی عجیب را در خودش کشف کرده و به مادرهای بچه های مدرسه که می رسه میگه:Lo sai io posso parlare persiano یعنی می دونید من می تونم فارسی حرف بزنم؟

(البته بار اول اشتباهی گفت ایرانی ولی من در گوشش گفتم که نه بابایی تو ایرانی هستی ولی فارسی حرف می زنی. بار دوم به مادر یکی از بچه های عرب همینو گفت و فوری هم منو نگاه کرد و جمله اش را تصحیح کرد.)

جالب ترین اتفاق هم در مورد مادربزرگ یکی از بچه ها اتفاق افتاد که وقتی ارنواز اینو بهش گفت، یه خورده تشویقش کرد و گفت تو هم می دونی که من می تونم میلانی صحبت کنم، میدونی میلانی چیه؟

(باید توضیح بدهم که زبان معیار ایتالیایی مال فلورانسه و بقیه کشور با لهجه، ایتالیایی حرف می زنند)