ایتالیایی ارنواز

البته که ارنواز زبان ایتالیاییش خیلی خوب شده، صد البته که خیلی بهتر از بابا و مامانش حرف می زنه ولی تازگی ها رشد زبانیش به قدری عالی شده که خود ایتالیایی ها هم به تعجب می افتند. 

چند روز پیش داشتیم تو پارک می رفتیم که ارنواز رفت پیش یک خانم مسن و ازش خواهش کرد که سگشان را نوازش کنه. من چند قدمی دورتر بودم و صحبت هاشون را نمی شنیدم. بعد از دو سه دقیقه ای خانم با چشم های متعجب رو کرد به من و پرسید: شما پرسین هستید؟ (احتمالا ارنواز شروع کرده بود یا از گربه اش صحبت کرده بود یا از رومینا)

گفتم: بله

- پس دخترنون تو ایتالیا به دنیا اومده؟!

- نه، دو ساله که اینجاییم 

- فارسی هم بلده صحبت کنه؟!

- بله

- تو خانه باهاش فارسی صحبت می کنید؟!

- بله

- یعنی دو زبانه هست؟!

- بله

- خیلی عالی ایتالیایی صحبت می کنه

این را داشته باشید تا دیروز که تو یک پارک دیگه با یک خانوم دیگه و البته سگشون دوست شد و نزدیک نیم ساعتی با خانومه صحبت می کرد. تا اینکه خانومه پرسید اسمت چیه؟

- ارنواز

خانومه با تعجب به من گفت: اسم روسی روش گذاشتید؟!

- نه پرسین هست (احتمالا تازه خانومه متوجه شد که ما ایتالیایی نیستیم)

- چقدر عالی حرف میزنه، مادرش که حتما ایتالیایی هست

- نه اون هم ایرانیه

- ولی این دختر داره عالی حرف میزنه، همه کلمات و افعال را درست میگه، خیلی فوق العاده است

تازه یاد حرف دکترش افتادم که می گفت ایتالیاییش به حد انفجار رسیده. فقط باید مواظب باشم که فارسیش از دست نره....